4妹妹仔哟呆头呆脑(1 / 2)
阿离迷迷瞪瞪看着这人,鼻息间都是他馥郁的男x气息。
老天爷真是眷顾,给他一副绝世的皮囊。
江荣七有一半葡萄牙血统,长相中西混血。
有西方人的宽阔t形,也有东方人的沉敛气质,澳门的多少高官少妇为他倾心。
高大颀长,俊颜墨发,刀削的眉骨高而立t,眼窝深邃,里面两只墨绿se的眸子,眼尾微微上挑,要笑不笑,认真看你的时候,专注而深刻,那样令人沦陷。
阿海跟在后面,搬了一个大箱子进来。
“大佬,放哪儿?”
江荣七一吻结束,意犹未尽t1an着唇,夹着烟的大手0她的脸。
“问你呢,书放哪儿?”
“什么书?”现在她的脑子转得慢。
“大学四年的课本,你自学,5个月后孩子出生,你学到几年级,就上几年级。”
阿离愣了又愣,迷茫的眼中逐渐有了光,她听懂了,眼角泛起泪花。
江荣七拇指擦她晶莹的唇,吩咐着,还是那样霸道。
“孩子平安生下,允许你念书。怎样,阿离?我还是暴君吗?”
“谢谢,谢谢你。”阿离泣不成声,葱白的小手揪着他的衣襟,热热的眼泪打sh他的x。
江荣七将她的小脑袋按在怀里,他的x膛宽阔y朗,仿佛撑起所有,他那样运筹帷幄,早就将一切安排好。
“我整理书,你去洗澡。”
洗澡做什么?当然是做那事。
今日,他带着礼物来,讨她欢心,肯定是要的。
阿离很快就想通了,他是她的金主,只要她可以念书,陪他睡多少次,都是应该的。
她听话地扶着肚子,小脚缓缓挪去浴室。
江荣七脱了大衣,只着白衬西k,袖口挽起,居家的姿态,大手一本本取出纸箱里的书,拆掉塑封膜,分门别类摆到书柜。
眼角不经意扫到一些旧书,是她从老许家带过来的,这么些年,她都没扔。
江荣七还记得,刚把她捡回家的时候,小丫头白白小小的像只兔子,认生又怕他,不肯靠近。
他心想,可能是杀人多了,身上戾气重,小孩子对这个敏感。
他也无妨,把人丢给老许就没再管了。
时光荏苒,多年过去,早就不记得她是圆是扁。
后来偶尔碰到已经认不出来,原来的小兔子已经长成小姑娘。
江荣七没想就那么早要她的,但他就是做了。
后来啊,稀里糊涂,他们之间变成了这样。
江荣七的字典里,从来没有后悔二字。
只是,这段时间,总是时不时想起那段日子,cha0sh的梦里,一遍又一遍地重温。
七年前的她是什么样呢?
小阿离啊,甜甜的,白白的,娇娇的,有点小脾气,会喊他“江叔叔”。
……
1995年的澳门,是怀旧的se彩。
人情淳朴,生活小而美。
街头偶尔驶过显眼的豪车,映着古老的葡式建筑,像老旧的纪录电影。
这天,许阿离留下扫除,离校晚了。
背着书包出校门,迎头就看到史密斯老师,她下意识停下脚步。
史密斯老师从西街的巷子出来,匆匆把一个东西装进口袋,左右看了两眼,最后上了街边一辆黑se轿车。
许阿离本以为车会开走,结果不一会,他又出来了,这次闲庭信步,挺直了腰向学校这边走。
已经下午5点,学生都走光了,街道很空,只有许阿离像根旗杆,背着书包穿着校服,孤独而醒目,傻傻立着。
她回家的方向正好是他过来的方向。
许阿离有点郁闷,刚才应该赶紧走的,作si啊看那么久,现在正好和史密斯打照面。
这位老师,她有点怕。
史密斯是新转来的葡语老师。
课讲得一般,而且凶巴巴的,一点也不和蔼可亲。
也不知为什么学校雇他讲课,明明之前那位胖胖的nv老师她就很喜欢。
阿离把头埋得低低的,缓缓往后撤,希望在史密斯看到她之前,溜到街对面。
“许阿离?”史密斯还是看到她了,凶巴巴走过来。
阿离惊慌地怔在原地,眼眶很快吓红了。
“你在这里做什么?”史密斯质问。
“我、我扫除。”阿离一紧张就结巴。
尤其是想到刚才史密斯上车又下车,肯定做了见不得人的事,结果被他发现她在偷看。
不知道他怎么想她了,三好学生许阿离竟然是个ai偷听的八婆。
史密斯看看空无一人的学校大门,质疑,“扫除这么晚?”
“是、是啊。”阿离小脸煞白。
史密斯还想问什么,突然一个j冠头走过来,给他塞了两张钞票,指指旁边的阿离。
说,“大佬的意思。”
史密斯心领神会,把钱递给她。
“许阿离同学,今天的事你当作没看到,不许出去乱说,钱拿好,回家吧。”
“不、不用了,我不会乱说。”许阿离后退两步,觉得事情越来越奇怪。
“拿着,不然要请你上车一趟。”史密斯脸一沉,更凶了。
旁边的j冠头抱着手臂看戏,穿着破洞k和骷髅头t恤,一身邪气,只是立在那儿,什么也没做,阿离就觉得害怕。
阿离眼泪汪汪,小手抖着接过钱,头埋得低低的,僵在原地不敢动。
她刚才听到“大佬”,难道是谁的大哥?又或者是,传说中的黑社会?
还上车?
“妹妹仔哟,呆头呆脑。”
j冠头吊儿郎当的声音渐行渐远。
阿离反应过来,缓缓抬头,那辆黑se轿车已经开走,史密斯也不见了。
她这才看到车标,两只小翅膀,中间夹着一个字母b,看着就矜贵。
阿离背好书包,默默走上回家的路。
两张崭新的票子捏在手里,已经皱巴巴。
她好苦恼,钱该怎么处理啊?
交给警署?坚决不行,这可是黑社会的钱。
拿了钱又去警署,黑社会以为她泄密,说不定要杀人灭口嘞!
阿离心事重重回到家,一心想和阿叔吐槽今天遇到的诡异事。
阿叔正围着锅台忙碌,顾不上她,只从厨房喊了句,阿妹快快换衣洗澡啦,今晚有客来。
阿离撇撇嘴,心里腹诽,咩客?金元宝铸的嘞?
就是来蹭饭嘛,还要主人更衣沐浴,什么年代了,要做皇帝呀?
低头闻闻自己,昨天才洗了澡,有点汗味,但是香香的又不臭。
阿离背着书包回卧室,反锁了门,把那两张钞票小心翼翼藏在书包底层。
有点心虚,又有点做亏心事的小兴奋。
阿离的小叛逆犯了,决定不洗澡,换了身凉爽的直筒连衣裙下楼。
那客人好啰嗦,熏si他算啦。
阿离心里这么想着。
“七爷,来啦,里边请!”阿叔在院子里笑,总算接到人了。
阿离闻声,光着小脚停下来,趴在门帘子里往外悄悄看。
和阿叔一起进来的,是个高大英俊的男人。
男人身躯颀长挺拔,发丝短促黑直,左耳夹一根烟,b阿叔高好多,微微俯身,跟在阿叔身后悠然抬步。
阿离想到一个说法,头发y的人,x格也y。
她往门帘里闪了闪,躲进去,这个人,让她不舒服。
太霸道强势,刚刚进屋,身上的气场就占领所有空间。
“七爷,您稍坐,阿妹在楼上,我去叫,您太久没见,阿妹已经是大姑娘,待会儿看到了,您一定吃惊!”
“不急老许,慢慢找。”
江荣七的墨绿眸子有涟涟微波,大手取下耳上的烟,慵懒咬在嘴里,0出火机点燃。
他眼睛多尖的人,能看不到那门帘子下面两截小白腿?
江荣七不揭穿,在餐桌挑了个好位子坐,视线正好对着客厅门。
那水绿的帘子,随着风荡啊荡,裹住那两段洁白的藕。
那么细,但是那么白。
江荣七慢慢吞云吐雾,好整以暇欣赏这独他一份的风景。
“咳咳!”阿离忍不住咳了一声,连忙捂住小嘴,怕被听了去。
阿叔从不ch0u烟,阿离被养得娇,x1不得二手烟。
“这孩子,不知跑哪去了,楼上没人啊。”阿叔下来了絮絮叨叨,“七爷,不好意思,让您久等,要不要看报?我出门找找,天快黑了,阿妹别是走丢了。”
阿叔拿了钥匙要走。
江荣七低低笑,意味深长一句话,“老许,人丢不了……倒是会藏。”
“七爷,您这是……”阿叔随着江荣七的视线,看那帘子。
然后,一只白白净净的小脸不情不愿扒开门帘,从里面露了出来。
抿着小嘴,不敢看人,又气又羞的模样让人又骂不得。
“阿妹!”阿叔叹一口气,“过来啊,躲那里做甚。”
想到身后的江荣七,又哭笑不得。
“七爷,看来还是怕您嘞。”
江荣七笑而不语。
“阿妹,这是你江叔叔,小时候见过一面。七爷,您看,这是小阿离。”
阿离小脸红红,闷闷叫了声“江叔叔”,低着小脑袋乖乖进餐厅,帮阿叔把饭菜端上桌。
一边忙活,一边心里腹诽。
这人还真把自己当皇帝啦。
做客吃饭空手来,大爷一样等人伺候,又ch0u烟,w染家里的空气。
好烦,赶紧随便吃点走人啦。
阿离把碗筷摆到江荣七面前,圆圆的大眼睛瞪着他,就见这男人,敷衍地瞧她一眼,也不道谢,自己就端碗开吃了。
他倒是不委屈自己,只挑好吃的,几筷子下去,不是葡国j就是炒蟹,桌上的青菜一筷子都不动,也不怕腻。
阿离闷闷不乐坐下,等阿叔到了,取了筷子小口小口扒饭。
瞧瞧这人,粗汉无礼仪,耳朵夹烟更不正经,再说,哪个正经人眼睛是绿se?
阿叔似是早就知道这人口味,上菜时专把葡国j摆他手边,方便他独享呢。
几个r0u菜盘子少了一大半,那人才停下,去吃素菜。
阿离方才一直吃着青菜和洋葱炒蛋,她有素质,不和饿鬼抢。
这人不吃了,阿离赶紧夹几口,又给阿叔夹。
“多吃点,阿叔。”
这葡国j,阿叔忙活一下午,自己一口都没吃。
“阿妹会疼人了呢。”阿叔很欣慰,“阿妹吃,锅里还有,我再端来。”
阿叔起身去厨房。
江荣七吃饱喝足,耳朵那根烟取下,继续ch0u,一边x1烟,墨绿的眸子淡淡瞧来,落在旁边这埋头吃饭的小姑娘身上。
刚才看到她的脸,才认出来。
下午躲着偷看他们,他给拿了两百块打发的妹妹仔,不就是这老许家的丫头?
当时那害怕的模样,跟什么似的。
现在回了自己地盘,倒是胆子大了,任x着呢。
瞧刚才那话影s的,嫌他食得多啊。
不用想,都是老许宠的。
江荣七没什么感想,老许上心也好,反正这孩子,当初捡回来已经是他大发慈悲。
婆婆妈妈的这些事,他才懒得管。
一顿饭吃完,阿叔送江荣七离开。
阿离哼着歌曲收拾碗筷。
烦人jg可算走啦,和外人坐一桌吃饭,好别扭。
阿叔对那人太恭敬,阿离一顿饭都忍气吞声。
院子外。
江荣七坐进宾利,侧头x1了口烟,高挺的眉骨,一道疤在灯下显眼。
隔着车窗说,“老许,那孩子怎么养,我不管,只要不牵扯进我们的事。”
“是,七爷,我都知。”
江荣七“嗯”一声。
墨绿眸子沉静,漂亮的眼睛糅了碎光,映着夜的漆黑。
像是在笑,又带了点y。
凉眸盯着门里看了一会,收回目光,“就这样吧,有事再来找你。”
老许目送黑se宾利离去,忧心忡忡返回。
七爷这次过来,果然是来看阿妹的。
不知为何心血来cha0,10年不闻不问,今天临时通知要来。
又特意叮嘱不要牵扯道上的事,难道澳门有变动?
……
第二天,阿离一到学校就发现不对劲。
学校大门多了特警把手,校园内警察来回巡逻,时不时拦人问话。
同学们低声八卦,气氛肃杀。
“吓si人啦,西街那边si了人,手被砍去,眼睛被挖,据说是黑帮火拼!”
阿离小脸一白,昨天她就在西街附近,原来是杀了人,怪不得黑社会给她封口费。
这种事超出她的承受能力,阿离手足无措,小心脏砰砰乱跳。
书包里还放着那两百块钱,她紧张得不行,低着头进教室,一路不敢和人对视,生怕被发现。
一天终于安全度过,阿离放了学连忙背书包离校。
刚到门口,就见到昨天那辆黑车大咧咧停在路边,竟然也不怕旁边那么多警察。
阿离更慌了,怕是黑帮来寻事,拔腿就跑。
跑了半天意识到走岔了路,人流越来越少,根本不是回家的方向。
“妹妹仔,你知这是什么地方?”
两个h毛挡住她的路。
“我,我走错了,对不起……”阿离脸se煞白。
周围的景象y森可怕,赌场、妓院、不良青年蹲在街边,偷0交易的小贩……
个个奇装异服,举止奇怪,没一个正经人。
和他们b起来,昨天的江叔叔能算文人雅客了!
“妹妹仔生的靓,不如陪哥哥玩游戏?”一个h毛坏笑b近她。
阿离小腿打颤,咬唇忍住眼泪,她也不傻,忙从书包里掏出钞票递出去。
“我,我有钱!给你!大哥哥们,你们大人有大量,放我走吧!”
h毛一把ch0u走那钱,透着光仔细看,阿离以为安全了,结果那人突然将她拦腰捞起。
“啧啧,妹妹仔大手笔,更不能放你走,让你爹地妈咪交赎金,换你一命!”
阿离被扛起来,小脚无助地扑棱,鞋子掉了,露出一双白白的neng脚丫。
“你、你们不能这样……”阿离吓得浑身颤抖,眼泪啪啪掉。
“二h,把妹妹仔卖个好价钱!我们赚一笔!啊——”
嗖嗖嗖,如神兵天降,几阵风的时间,两个h毛倒下,阿离不知发生什么,披头散发爬到一边,拾起小书包。
抬头就见昨天的j冠头已经制服两人。
卡着一个h毛的脖子,踩着另一个h毛的头。
那场景,好凶残。
“南……南哥!”两个h毛见到j冠头,脸se一变。
“滚!”
南哥一脚把他们踹远,两h毛p滚尿流逃走。
南哥瞪了一眼阿离,不说话就走了。
阿离觉得这是威胁,抹着眼泪背起书包,低着小脑袋跟在他后面。
“你跟着我做咩?”南哥没好气。
“j头叔叔,对不起,让您费心了。”阿离小心翼翼,非常尊敬,生怕惹他生气。
“……”南哥00自己帅气的发型,酷脸懵b。
明明是复古罗马风,他是这条街最时髦的靓仔!
妹妹仔竟然觉得像j头,还觉得他老!叫两个h毛哥哥,叫他就叔叔啦?!
“你ai去哪儿去哪儿,别跟着我!”
“好,好的,谢谢j头叔叔。”
阿离如蒙大赦,忙往外走。
刚出了这条黑街,就见一辆白车缓缓跟着她,车窗拉下,露出一张俊美立t的脸,墨绿的眸子幽幽投过来。
“江、江叔叔,你怎么在这儿?”
阿离惊魂未定,刚遇到黑帮,转头就见这个不正经的江叔叔,忍不住乱想。
江荣七面无表情,按了一个按钮,“上车,送你回家。”
阿离害怕他,磨磨蹭蹭不肯,江荣七没了耐心,大哥大打出一个电话,吩咐两句,丢给阿离。
阿离握住大哥大,举在耳边,就听到阿叔的声音,阿叔说是他请江叔叔接她回家的,听说学校周围出事,路上不安全。
阿离这才信服,默默拉开车门坐进去,江叔叔发动汽车。
阿离刚进去,那种压抑的感觉又来了。
整个狭小车间,都是这个人的气息。
阿离悄悄扭头看他。
江叔叔肩膀很宽,穿衣服有型,像电视演员。
今天是手工西装,腕表、发蜡,估计刚参加完某个正式场合。
只是脸se臭臭的,看来是在忙,被阿叔委托接她也是不得已而为之,才不想在她身上浪费时间。
想到这里,阿离心思稍定。
江叔叔虽然看着凶,应该不是黑社会啦。
她了解阿叔,阿叔嫉恶如仇,才不会和黑路之人往来。
“今天真是谢谢江叔叔您了。”阿离一码归一码,点点小脑袋,诚恳道谢,对自己刚才的态度表示歉意。
“嗯。”
江荣七随便应着。
怕她不适应,他一直看路,没和她说话,只是手指时不时敲敲方向盘,缓解着无聊。
余光尽头那双白白的小脚丫,却总总x1引他注意力。
紧张的时候小脚趾紧紧缩着,把毯子夹出褶皱。
这会儿心情好了,又舒展开。
脚趾头粉nengneng透亮的,沾了泥,连着两只小白腿,活脱脱两截刚从池子里拔出来的藕。
想想这丫头多大了?
反正不小了。
他猜,老许估计没脸教她男nv之事,导致这丫头还是一片白纸,没有男nv有别的意识。
想到这,江荣七眉心一蹙,昨天忘了给老许讲,有陌生男人来家里,不能让她只穿件凉裙,露胳膊露腿的,已经不是小姑娘。
幸亏昨天是他,要是其他的男人,肯定要想歪。
车里。
阿离一开始有点紧张,和江叔叔不熟,不知道说什么,说了尴尬,不说话又不礼貌。
可是江叔叔专注开车,没有要和她对话的意思,阿离嘟嘟小嘴,心想没礼貌的是对方,这不怪她啰。
阿离惬意几分,小脚丫一舒一张,蹭着软软的毯子,享受凉凉的车载空调。
心想江叔叔一定做很高级的职业,在澳门用得起大哥大,还开这样的车。
而且,他虽然不愿意,却也亲自送她回家。
说明他没她想象的那么坏。
阿离对江叔叔的看法稍稍改观。
这个人,可能就是看上去凶一点吧。
不像史密斯老师,看着凶,实际上和黑社会g结,还威胁她,那才是真吓人嘞。
两人安静一路,很快到家。
阿离突然想到什么,啊呀一声,捂住小嘴。
“怎么?”江荣七下意识扭头看她,从头到脚扫了一遍,以为伤到哪里。
看来看去,也就膝盖蹭破点皮。
这点伤,对江荣七这种刀尖打滚的人来说,算个p。
他不理解,俊脸疑惑。
“没、没事。”
那幽深的眸子看得阿离好紧张,她控制不住缩起身子,贼头贼脑像只小老鼠,抱紧自己的小书包,活生生一副被欺负惨的模样。
江荣七眉心压了压,怕是又把小阿离吓到了。
他这样的人,身上戾气重,改不掉,也控制不住,他知道。
所以当年把她丢给老许。
智者,有自知之明。
他食江湖饭,太蠢的,活不到今天。
江荣七耐着x子转过头,不看她,“没事就下车。”
“哦,江叔叔再见!”阿离忙打开车门跑走。
阿叔早就在院子外等着,接到阿离,隔着车窗向江荣七鞠躬致敬。
“七爷慢走!您辛苦!”
阿叔让阿离也跟着鞠躬。
但江荣七不给面子,也没回应,车走得快,两人起身的时候已经没影。
阿离点点小脑袋,十分理解,琢磨着江叔叔是大忙人,没时间和他们套近乎啦。
阿叔却叹了口气,领着阿离进屋,嘴里絮絮叨叨,让她保证最近不瞎跑,尤其不要去黑龙巷,只在学校和家两点一线!江叔叔今天帮忙是例外,以后不能再麻烦他老人家!
阿离心不在焉地答应着,心里苦闷闷。
下车前想起,那两百块封口费忘了拿,丢地上了!
幸亏她演技好,不然就在江叔叔面前露馅!
江叔叔再告诉阿叔她和黑社会g结,她这个好学生没脸见人啦。
1995年的两百块可是巨款,每天买一块校门口的葡式小蛋糕,够阿离吃半年!
怎样才能把钱找回来啊?
阿离小脑瓜很聪明,门门功课测验九十分以上,但这件事,她怎么也找不到答案。
杵在书桌前苦思冥想,都没心情做功课了。
那条黑街她不敢再去,可是小蛋糕她也好馋!
前有烦恼的少年维特,今有郁闷的少nv阿离!
……
接下来的一周,学校里的肃杀气氛淡化,特警也撤得差不多了。
黑帮火拼这种事在澳门不算罕见,可怕归可怕,同学们很快将其抛在脑后,进入浓浓的节日氛围!
端午节临近,学校会出一支龙舟队参与澳门年度的龙舟赛。
阿离作为常年板凳团成员,最激动的不是龙舟,而是赛事现场的美食摊位!
阿叔家常菜做得好,但不会做小吃,也不许她吃外面的零食。
阿离经常看到同学们吃那些小蛋糕小饼g,她馋得要si。
龙舟赛,她可以偷拿零花钱买吃的,现场吃光,阿叔不会发现。
龙舟赛是澳门最重要而盛大的赛事之一,在南湾湖举行。
今年赛事定在六月8、9、10三天。
前两日是社会企业和社会团t出赛,第三天是国际赛事。
学校发了统一制服t恤,印着学校龙舟队的logo,到时候要穿,支持自家队伍。
6月7日晚,阿离试穿t恤,发现一个严重的问题。
阿叔洗了t恤,缩水了!
本来是宽松无型的大号衫,现在成了紧身衣,包裹着她前面饱满的两团……
阿离看了眼镜子就不敢再看,捂住眼睛,小脸红得滴血。
这根本就不能穿呀。
这么紧,这么显身材……像学校里那些不正经交社会男友的nv同学。
阿离平时穿衣服都选大号的,因为那里……实在太多了。
怎么办呐,这事没脸和阿叔讲。
阿离苦苦转动小脑瓜,终于憋出一计。
6月8日。
龙舟赛第一天。
庞大绵长的观赛席环绕整个南湾湖,呈阶梯状降势排列,方便观众视野。
靠近的那片区域,耀眼的明hse,一众攒动的小脑袋满满青春活力。
本地人都知道,那是某中学的观赛团,此刻,小同学们如约穿上同款hset恤,点燃赛场的热情,支持赛队!
呃……一位同学好奇怪!
夏日炎炎之际,30度的高温,穿一件冬日校服外套,在众飒爽短袖中显得格格不入……
仔细看,上衣开襟,里面也穿了t恤。
主持人擦擦额前的汗,好想过去问一句,妹妹你不热呀?
“许阿离,你没事吧?你出了很多汗。”林家俊坐到阿离旁边的空位,发她一瓶水。
“没、没事!”阿离低头接过水,x往里又含了含,不看林家俊。
林家俊是班长,长相英俊g净,典型的yan光型校草,很招nv孩子喜欢。
“真没事?”林家俊不放心加了一句。
“我感冒了,阿叔让我多穿点。”阿离蚊子嗡嗡着。
她说谎经验不足,好怕露馅。
小手r0u着塑料瓶,心想你快走呀,你管我啦?
“哦,是这样的,开幕式需要一个同学上台送花,今天就你穿了校服,只能你去了。现在过去,有人给你讲流程。”
“哦,好的。”阿离巴不得离开,她裹紧校服下阶梯,适应了反而没那么热。
只是,这样上蹿下跳的,阿离有点晕。
很快开幕式启动,主办方和领导轮流上台讲话,最后感谢赞助商。
阿离老老实实举着一大捧花,在台下汗流浃背,竖着耳朵等主持人念学校的名字。
“最后,xx中学对大赛表示支持!”
掌声雷动。
阿离jg神一抖擞,挪着小脚爬阶梯登台,一共三级,观礼台与平地分开。
台下乌压压的人和摄像机,阿离从没经过这大场面,小心脏扑扑乱跳,抱着花的手不太稳,她心想可别摔了。
果然,刚登上最后一个阶梯,阿离腿一软,下一秒,自己已经狗啃泥趴地,手里的花飞出!
台上台下,陷入安静。
寂静……无休止的寂静……
阿离小脑袋一片空白,惊慌失措爬起,不知如何是好。
呆呆缩在观礼台角落,不敢上前,不敢走,更不敢捡花。
她知,自己这狼狈样正被直播到全澳门,甚至全世界!
阿离忍不住的银豆豆在眼眶打转。
心里就一个念头:她好倒霉啊!
t恤缩水穿了校服,于是被抓壮丁送花,结果出糗出到全世界!她没脸见人了!
“呃,我们的小同学太激动了哈哈。”
主持人见旁边的赞助商脸se难看,忙打圆场。